Les traditionnels 'caganers', décorations de Noël scatologiques

Susan Hooks

Updated: 26 Mai 2026 ·

Les traditionnels "caganers", décorations de Noël scatologiques

photo de www.conexaoparis.com.br

Dans les marchés de Noël de Catalogne et des villes françaises proches de l'Espagne, vous trouverez ces figurines en céramique appelées caganers. Ce sont des décorations de Noël traditionnelles datant du XVIIIe siècle, représentant des personnages en train de déféquer. Elles symbolisent la fertilité de la terre et la promesse d'une bonne année agricole.

Depuis quelques années, les Catalans, des deux côtés de la frontière, ont commencé à créer des figurines représentant des personnages importants de la politique internationale. Cette année, les plus vendues sont Obama, Sarkozy et Merkel.

Comme la tradition était en train de disparaître, les fabricants et commerçants ont trouvé un moyen d'augmenter les ventes.

Les personnages représentés vont-ils porter plainte pour manque de respect envers l'autorité?

Réductions et cadeaux pour les lecteurs de Conexão Paris

Inscrivez-vous à la newsletter et recevez les nouveautés de Conexão Paris